fix(deps): update action pins and fix trivy-action version comment

Update SHA-pinned action references to latest versions:
- github/codeql-action v4.32.6 → v4.33.0
- nick-fields/retry v3.0.2 → v4.0.0
- actions/cache v5.0.3 → v5.0.4
- oven-sh/setup-bun v2.1.3 → v2.2.0
- softprops/action-gh-release v2.5.0 → v2.6.1
- github/issue-metrics v4.1.0 → v4.1.1
- shivammathur/setup-php 2.36.0 → 2.37.0
- astral-sh/setup-uv v7.5.0 → v7.6.0
- terraform-linters/setup-tflint v6.2.1 → v6.2.2
- aquasecurity/trivy-action: pin from master to v0.35.0

Fix pinact warning in docker-build by adding missing v prefix
to trivy-action version comment (0.35.0 → v0.35.0).

.github/actions/setup-test-environment/action.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ runs:
   using: composite
   steps:
     - name: Install uv
-      uses: astral-sh/setup-uv@e06108dd0aef18192324c70427afc47652e63a82 # v7.5.0
+      uses: astral-sh/setup-uv@37802adc94f370d6bfd71619e3f0bf239e1f3b78 # v7.6.0
       with:
         enable-cache: true
 

.github/workflows/issue-stats.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
           echo "last_month=$first_day..$last_day" >> "$GITHUB_ENV"
 
       - name: Run issue-metrics tool
-        uses: github/issue-metrics@41a7961f701cc64490f32e143af8ef479b93e87d # v4.1.0
+        uses: github/issue-metrics@6a35322ff89cee3e1a594d282c27eb34bffa9174 # v4.1.1
         env:
           GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           SEARCH_QUERY: 'repo:ivuorinen/actions is:issue created:${{ env.last_month }} -reason:"not planned"'

.github/workflows/pr-lint.yml

@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload SARIF Report
         if: always() && hashFiles('megalinter-reports/sarif/*.sarif')
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@0d579ffd059c29b07949a3cce3983f0780820c98 # v4.32.6
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b1bff81932f5cdfc8695c7752dcee935dcd061c8 # v4.33.0
         with:
           sarif_file: megalinter-reports/sarif
           category: megalinter

.github/workflows/release.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
       contents: write
     steps:
       - uses: actions/checkout@71cf2267d89c5cb81562390fa70a37fa40b1305e # v6-beta
-      - uses: softprops/action-gh-release@a06a81a03ee405af7f2048a818ed3f03bbf83c7b # v2.5.0
+      - uses: softprops/action-gh-release@153bb8e04406b158c6c84fc1615b65b24149a1fe # v2.6.1
         with:
           generate_release_notes: true
 

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -53,6 +53,6 @@ jobs:
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard (optional).
       # Commenting out will disable upload of results to your repo's Code Scanning dashboard
       - name: 'Upload to code-scanning'
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@0d579ffd059c29b07949a3cce3983f0780820c98 # v4.32.6
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b1bff81932f5cdfc8695c7752dcee935dcd061c8 # v4.33.0
         with:
           sarif_file: results.sarif

.github/workflows/test-actions.yml

@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
         if: always()
 
       - name: Upload SARIF file
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@0d579ffd059c29b07949a3cce3983f0780820c98 # v4.32.6
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b1bff81932f5cdfc8695c7752dcee935dcd061c8 # v4.33.0
         if: always() && hashFiles('_tests/reports/test-results.sarif') != ''
         with:
           sarif_file: _tests/reports/test-results.sarif