Move package list from config/asdf/cargo-packages into install-cargo-packages.sh as a bash array and remove the external file. Update documentation accordingly.
* fix(test): ensure bats file list uses xargs * docs(readme): use yarn for testing instructions * fix(test): ensure pipelines fail properly * docs(alias): fix table header --------- Signed-off-by: Ismo Vuorinen <ismo@ivuorinen.net>
