feat: update go version, renovate config, tooling, fixes (#28)

* feat(deps): update go version, renovate config, tooling

* chore(deps): update google/go-github to v74

* feat(deps): migrate from yaml.v3 to goccy/go-yaml

* chore(deps): update goccy/go-yaml to v1.18.0 and address security concerns

* feat: improve issue templates and project configuration

- Update GitHub issue templates with CLI-specific fields for better bug reports
- Add specialized templates for documentation, theme, and performance issues
- Update pre-commit config to include comprehensive documentation linting
- Remove outdated Snyk configuration and security references
- Update Go version from 1.23+ to 1.24+ across project
- Streamline README.md organization and improve clarity
- Update CHANGELOG.md and CLAUDE.md formatting
- Create comprehensive CONTRIBUTING.md with development guidelines
- Remove TODO.md (replaced by docs/roadmap.md)
- Move SECURITY.md to docs/security.md

* docs: fix markdown linting violations across documentation

* fix: resolve template placeholder issues and improve uses statement generation

* fix: remove trailing whitespace from GitHub issue template

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: Bug report
-about: Create a report to help us improve
-title: ''
+about: Report a bug with gh-action-readme CLI tool
+title: '[BUG] '
 labels: bug
 assignees: ivuorinen
 
@@ -10,29 +10,59 @@ assignees: ivuorinen
 **Describe the bug**
 A clear and concise description of what the bug is.
 
-**To Reproduce**
-Steps to reproduce the behavior:
-1. Go to '...'
-2. Click on '....'
-3. Scroll down to '....'
-4. See error
+**Command executed**
+The exact gh-action-readme command that caused the issue:
+
+```bash
+gh-action-readme [your command here]
+```
 
 **Expected behavior**
-A clear and concise description of what you expected to happen.
+Describe what you expected to happen.
 
-**Screenshots**
-If applicable, add screenshots to help explain your problem.
+**Actual behavior**
+Describe what actually happened instead.
 
-**Desktop (please complete the following information):**
-  - OS: [e.g. iOS]
-  - Browser [e.g. chrome, safari]
-  - Version [e.g. 22]
+**Sample action.yml**
+Provide the action.yml content that causes the issue (anonymize sensitive data):
 
-**Smartphone (please complete the following information):**
-  - Device: [e.g. iPhone6]
-  - OS: [e.g. iOS8.1]
-  - Browser [e.g. stock browser, safari]
-  - Version [e.g. 22]
+```yaml
+# Paste your action.yml content here
+```
+
+**Generated output (if applicable)**
+If documentation was generated, paste the problematic output:
+
+```markdown
+# Paste generated documentation excerpt here
+```
+
+## Environment information
+
+- OS: [e.g. macOS 14.1, Ubuntu 22.04, Windows 11]
+- gh-action-readme version: [run `gh-action-readme version`]
+- Go version: [run `go version`]
+- Installation method: [binary, homebrew, go install, docker]
+- Theme used: [github, gitlab, minimal, professional, default]
+- Output format: [md, html, json, asciidoc]
+
+**Repository structure (if relevant)**
+If the issue is related to file discovery or recursive processing:
+
+```text
+my-repo/
+├── action.yml
+├── .github/
+│   └── workflows/
+└── other files...
+```
+
+**Error messages**
+Paste any error messages or logs:
+
+```text
+[paste error output here]
+```
 
 **Additional context**
-Add any other context about the problem here.
+Add any other context about the problem here (configuration files, special setup, etc.).