diff --git a/README.md b/README.md
index e2a0b10..1bb6888 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -203,7 +203,6 @@ A collection of awesome things.
 - [jesseduffield/lazygit](https://github.com/jesseduffield/lazygit) - simple terminal UI for git commands
 - [joewalnes/websocketd](https://github.com/joewalnes/websocketd) - Turn any program that uses STDIN/STDOUT into a WebSocket server. Like inetd, but for WebSockets. 
 - [johnmanjiro13/gh-bump](https://github.com/johnmanjiro13/gh-bump) - gh extension for bumping version of a repository
-- [khuedoan/homelab](https://github.com/khuedoan/homelab) - Modern self-hosting framework, fully automated from empty disk to operating services with a single command.
 - [kinvolk/lokomotive](https://github.com/kinvolk/lokomotive) - 🪦 DISCONTINUED Further Lokomotive development has been discontinued. Lokomotive is a 100% open-source, easy to use and secure Kubernetes distribution from the volks at Kinvolk
 - [knadh/dns.toys](https://github.com/knadh/dns.toys) - A DNS server that offers useful utilities and services over the DNS protocol. Weather, world time, unit conversion etc.
 - [kubernetes/kompose](https://github.com/kubernetes/kompose) - Convert Compose to Kubernetes
@@ -842,6 +841,7 @@ A collection of awesome things.
 - [jina-ai/dalle-flow](https://github.com/jina-ai/dalle-flow) - 🌊 A Human-in-the-Loop workflow for creating HD images from text
 - [johnjones4/Doomsday-Machine](https://github.com/johnjones4/Doomsday-Machine) - Doomsday Machine is a tool for backing up cloud services to a local machine.
 - [jparise/stale](https://github.com/jparise/stale) - Stale identifies (and optionally deletes) stale Delicious and Pinboard links.
+- [khuedoan/homelab](https://github.com/khuedoan/homelab) - Modern self-hosting framework, fully automated from empty disk to operating services with a single command.
 - [kimchi-project/wok](https://github.com/kimchi-project/wok) - A cherrypy framework for multi-purpose plug-ins
 - [lark-parser/lark](https://github.com/lark-parser/lark) - Lark is a parsing toolkit for Python, built with a focus on ergonomics, performance and modularity.
 - [lllyasviel/Fooocus](https://github.com/lllyasviel/Fooocus) - Focus on prompting and generating
@@ -1057,7 +1057,7 @@ A collection of awesome things.
 - [RafaelGB/obsidian-db-folder](https://github.com/RafaelGB/obsidian-db-folder) - Obsidian Plugin to Allow Notion like database based on folders
 - [Redocly/redoc](https://github.com/Redocly/redoc) - 📘  OpenAPI/Swagger-generated API Reference Documentation
 - [Seraphli/obsidian-link-embed](https://github.com/Seraphli/obsidian-link-embed) - This plugin allow you to convert URLs in your notes into embeded previews.
-- [SigNoz/signoz](https://github.com/SigNoz/signoz) - SigNoz is an open-source observability platform with logs, traces and metrics in a single application. An open-source alternative to DataDog, NewRelic, etc. 🔥 🖥.   👉  Open source Application Performance Monitoring (APM) & Observability tool
+- [SigNoz/signoz](https://github.com/SigNoz/signoz) - SigNoz is an open-source observability platform native to OpenTelemetry with logs, traces and metrics in a single application. An open-source alternative to DataDog, NewRelic, etc. 🔥 🖥.   👉  Open source Application Performance Monitoring (APM) & Observability tool
 - [Vinzent03/obsidian-advanced-uri](https://github.com/Vinzent03/obsidian-advanced-uri) - Advanced modes for Obsidian URI
 - [WesSouza/calendar-base](https://github.com/WesSouza/calendar-base) - Base methods for generating calendars using JavaScript.
 - [acacode/swagger-typescript-api](https://github.com/acacode/swagger-typescript-api) - TypeScript API generator via Swagger scheme