diff --git a/README.md b/README.md
index 7491d51..bc92f55 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -184,6 +184,7 @@ A collection of awesome things.
 - [advanced-security/gh-sbom](https://github.com/advanced-security/gh-sbom) - Generate SBOMs with gh CLI
 - [aerokube/selenoid](https://github.com/aerokube/selenoid) - Selenium Hub successor running browsers within containers. Scalable, immutable, self hosted Selenium-Grid on any platform with single binary.
 - [aertje/cloud-tasks-emulator](https://github.com/aertje/cloud-tasks-emulator) - Google cloud tasks emulator
+- [air-verse/air](https://github.com/air-verse/air) - ☁️ Live reload for Go apps
 - [alexellis/k3sup](https://github.com/alexellis/k3sup) - bootstrap K3s over SSH in < 60s 🚀
 - [amir20/dozzle](https://github.com/amir20/dozzle) - Realtime log viewer for docker containers. 
 - [anchore/grype](https://github.com/anchore/grype) - A vulnerability scanner for container images and filesystems
@@ -198,7 +199,6 @@ A collection of awesome things.
 - [chelnak/gh-changelog](https://github.com/chelnak/gh-changelog) - A gh cli extension that will make your changelogs ✨
 - [coder/sshcode](https://github.com/coder/sshcode) - Run VS Code on any server over SSH.
 - [coreybutler/nvm-windows](https://github.com/coreybutler/nvm-windows) - A node.js version management utility for Windows. Ironically written in Go.
-- [cosmtrek/air](https://github.com/cosmtrek/air) - ☁️ Live reload for Go apps
 - [daytonaio/daytona](https://github.com/daytonaio/daytona) - The Open Source Dev Environment Manager.
 - [deepfence/SecretScanner](https://github.com/deepfence/SecretScanner) - :unlock: :unlock: Find secrets and passwords in container images and file systems :unlock: :unlock:
 - [derailed/k9s](https://github.com/derailed/k9s) - 🐶 Kubernetes CLI To Manage Your Clusters In Style!
@@ -281,6 +281,7 @@ A collection of awesome things.
 
 ## HTML
 
+- [HubSpot/prettier-plugin-hubl](https://github.com/HubSpot/prettier-plugin-hubl) - 
 - [Irrelon/jquery-lang-js](https://github.com/Irrelon/jquery-lang-js) - i18n Allow instant language switching on HTML pages without reloading the page.
 - [MattWilcox/Adaptive-Images](https://github.com/MattWilcox/Adaptive-Images) - Automatically adapts your existing HTML images for mobile devices. No mark-up changes needed.
 - [Prinzhorn/skrollr](https://github.com/Prinzhorn/skrollr) - Stand-alone parallax scrolling library for mobile (Android + iOS) and desktop. No jQuery. Just plain JavaScript (and some love).